اړتیا لرل
Ich brauche deine Hilfe.
زه ستا مرستې ته اړتیا لرم.
فورمه
Bitte füllen Sie das Formular aus.
مهرباني وکړئ فورمه ډکه کړئ.
د زیږون نیټه
Bitte geben Sie Ihr Geburtsdatum an.
مهرباني وکړئ خپل د زیږون نیټه ولیکئ.
پېژندپاڼه
Ich brauche meinen Personalausweis.
زه خپله پېژندپاڼه غواړم.
پته
Wie ist Ihre Adresse?
ستاسو پته څه ده؟
د استوګنې سند
Wo bekomme ich eine Meldebescheinigung?
د استوګنې سند له کومه ترلاسه کولی شم؟
د بیمې شمیره
Bitte geben Sie Ihre Versicherungsnummer an.
مهرباني وکړئ د بیمې شمیره مو ولیکئ.
راتلل
Ich komme aus Deutschland.
زه له جرمني څخه راځم.
بې مفعوله فعل
انتظار کول
Ich warte auf dich.
زه ستا انتظار کوم.
دا یو مرکب فعل دی.
اورګاډی
Ich fahre mit dem Zug.
زه په اورګاډي ځم.
دا کلمه مذکر ده او کله چې له مختاړي سره وکارول شي، 'ی' په 'ي' بدلیږي.
سهار مو پخیر
Guten Morgen, wie geht es Ihnen?
سهار مو پخیر، تاسو څنګه یاست؟
د سهار د سلام لپاره کارېږي. په رسمي او عادي حالت دواړو کې مناسب دی.
ورځ مو پخیر
Guten Tag, Frau Weber.
ورځ مو پخیر، مېرمن ویبر.
د ورځې رسمي سلام دی.
ماښام مو پخیر
Guten Abend, Herr Ali.
ماښام مو پخیر، ښاغلی علي.
د ماښام سلام لپاره کارېږي.
خدای پامان
Auf Wiedersehen, bis morgen.
خدای پامان، تر سبا پورې.
رسمي خدای پامان دی.
خدای پامان
Tschüss, bis später.
خدای پامان، وروسته به ګورو.
غیر رسمي خدای پامان دی.
نومېدل / نوم لرل
Ich heiße Sara.
زما نوم سارا دی.
د نوم د پېژندنې لپاره کارېږي: Ich heiße... / Sie heißen...
شمېره
Die Zahl ist zehn.
شمېره لس ده.
د شمېرنې په درس کې مهمه کلمه ده.
یو
Ich habe ein Buch.
زه یو کتاب لرم.
د شمېر او نکره ارتیکل دواړو سره تړاو لري.
لس
Ich habe zehn Minuten.
زه لس دقیقې لرم.
د ۱ تر ۱۰ شمېرنې برخه ده.
ډاکټر
Ich gehe zum Arzt.
زه ډاکټر ته ځم.
د روغتیا په خبرو کې ډېر کارېږي.
زه
Ich komme aus Afghanistan.
زه له افغانستانه راغلی/راغلې یم.
د ځان لپاره کارېږي.
تاسو
Wie heißen Sie?
ستاسو نوم څه دی؟
رسمي مخاطب لپاره کارېږي.
له / څخه
Ich komme aus Afghanistan.
زه له افغانستانه راغلی/راغلې یم.
د اصل یا راتګ ځای لپاره کارېږي.
په / کې
Ich wohne in Berlin.
زه په برلین کې اوسېږم.
د ځای یا اوسېدو ځای لپاره کارېږي.
افغانستان
Ich komme aus Afghanistan.
زه له افغانستانه راغلی/راغلې یم.
د هېواد نوم دی.
جرمني
Ich wohne in Deutschland.
زه په جرمني کې اوسېږم.
د هېواد نوم دی.
وخت / ملاقات
Ich habe einen Termin beim Arzt.
زه له ډاکټر سره وخت لرم.
د ډاکټر، ادارې او ښوونځي د وخت لپاره کارېږي.
درد
Ich habe Schmerzen.
زه درد لرم.
په روغتیايي خبرو کې مهمه کلمه ده.
سر
Mein Kopf tut weh.
زما سر درد کوي.
د بدن د غړي لپاره کارېږي.
نس / ګېډه
Ich habe Bauchschmerzen.
زما نس درد کوي.
د ډاکټر په خبرو کې ډېر ګټور نوم دی.